• 广州租房市场进入淡季区域 热点板块成交不减 2019-07-18
  • 壮观!“千人雪地太极”刷爆朋友圈 2019-07-17
  • 一周河北省政府副秘书长吴立芳被查山西孝义市委书记落马 2019-07-14
  • 骆惠宁主持召开十一届省委全面深化改革领导小组第十五次会议 2019-07-14
  • 男女平等基本国策与政府责任座谈会 2019-07-07
  • 2018年国家统一法律职业资格考试6月20日起报名 2019-07-01
  • 新时代·新征程十九大精神在基层---“各地聚焦”--湖南频道--人民网 2019-07-01
  • 亿利资源集团获第十二届人民企业社会责任奖年度年度环保奖 2019-06-11
  • 光明日报:手绘墙走红,不妨给艺术多些空间 2019-06-11
  • “陪堂妈妈”上课3000多节 班主任:她去中考没问题 2019-06-07
  • 青海帮扶深度贫困县乡医院 2019-06-07
  • 【新时代 新作为 新篇章】牢记嘱托 打赢脱贫攻坚战 2019-06-02
  • 巢湖市举办书画家作品展欢庆改革开放40周年 2019-05-30
  • [微笑]建议你去学学边际理论!基本需求免费与高级需求收费并不矛盾,相反是更有利于保持社会的良性循环。 2019-05-30
  • 高清图集:习近平在山东考察 2019-05-27
  • 保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  半小时前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    保定社区妈咪宝贝,美容美体都可以让你做美丽女人北京pk10 9.99平台 www.fyrp.net11健康网·中国第一健康门户网站保定最好的网站公司专业承接各类网站制作 联系QQ:252097950保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  20 分钟前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    查看: 47|回复: 0
    打印 上一主题 下一主题

    怎么才能正确地介绍自己对Cooking的热爱

    [复制链接]

    北京pk10 9.99平台 www.fyrp.net 该用户从未签到

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2019-7-1 12:54:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    禁毒吧-中国禁毒网站戒毒论坛
      留学生们出国深造
      除了要面对语言、文化的差异外
      饮食方面也是不能回避的问题
      毕竟这么多年的中国胃
      一时难以适应西式的饮食
      比起黄油面包
      油条大饼和清粥小菜才够熨帖
      牛排汉堡好油腻
      煲汤才能安抚我的胃
      鱼子酱法国菜确实fancy
      可还是一顿火锅来得踏实
      所以,不少留学生都纷纷
      支起了自己的锅台
      化身中华小当家
      自己Cooking起了中餐
      其实留学在外,自己做饭的优点
      不止安抚自己那颗中国胃这么简单
      既可以最大限度地
      保持健康饮食习惯
      又能在Cooking过程中
      学会分享、享受生活
      让你在社交方面成为一个受欢迎的人
      下面北京新东方雅思老师王老师、候老师将与大家分享在日??谟锒曰爸?,怎么才能向别人正确地介绍自己对Cooking的热爱呢?
      我们先来看看不恰当的表达方式是什么样的:
      Do you usually cook at home?
      Yeah, I do. Coz I love cooking.
      It can excite my mind and it can make my body healthy.
      I recommend everyone to cook at home.
      If you know how to cook very well,you can be a social person.
      1
      错误:It can excite my mind.
      正确:It can make me so excited.
      错误:It can make my body healthy.
      正确:and of course help me keep fit.
      这两个例子是Chinglish表达的常见错误,在中文上我们可以通过直译的方式理解这句话,在外国人看来这两句的表达非常奇怪,他们并不能理解你想要表达的意思。
      2
      错误:I recommend everyone to cook at home.
      正确:I highly recommend that everyone should learn how to cook.
      recommend sb to do sth.是错误的,我们可以在recommend 后接从句,这样的表达才是比较地道的英语。
      3
      错误:If you’re good at cooking,you can be a social person.
      正确:If you’re good at cooking,you can be a popular person.
      像social这样的词经常夹杂着中文使用,但是外国人并不能理解我们要表达的意思。我们不能说自己是个social person,但是可以说自己是一个popular person。
      最后,我们看看正确的表达是什么样:
      Do you usually cook at home?
      Yeah, I do. Coz I love cooking.
      It can make me so excited and help me keep fit.
      I strongly recommend that everyone should learn how to cook.
      If you’re really good at cooking,you can be a popular person.


    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  半小时前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    返回顶部
  • 广州租房市场进入淡季区域 热点板块成交不减 2019-07-18
  • 壮观!“千人雪地太极”刷爆朋友圈 2019-07-17
  • 一周河北省政府副秘书长吴立芳被查山西孝义市委书记落马 2019-07-14
  • 骆惠宁主持召开十一届省委全面深化改革领导小组第十五次会议 2019-07-14
  • 男女平等基本国策与政府责任座谈会 2019-07-07
  • 2018年国家统一法律职业资格考试6月20日起报名 2019-07-01
  • 新时代·新征程十九大精神在基层---“各地聚焦”--湖南频道--人民网 2019-07-01
  • 亿利资源集团获第十二届人民企业社会责任奖年度年度环保奖 2019-06-11
  • 光明日报:手绘墙走红,不妨给艺术多些空间 2019-06-11
  • “陪堂妈妈”上课3000多节 班主任:她去中考没问题 2019-06-07
  • 青海帮扶深度贫困县乡医院 2019-06-07
  • 【新时代 新作为 新篇章】牢记嘱托 打赢脱贫攻坚战 2019-06-02
  • 巢湖市举办书画家作品展欢庆改革开放40周年 2019-05-30
  • [微笑]建议你去学学边际理论!基本需求免费与高级需求收费并不矛盾,相反是更有利于保持社会的良性循环。 2019-05-30
  • 高清图集:习近平在山东考察 2019-05-27
  • 广西快三开奖结果快快 七星彩1843期特区彩票论坛 河南11选5奖金多少 好运彩35选7 幸运飞艇全天计划数 原广东彩票网软件 北京pk10开奖结果查询 香港六合彩六合图库 世界杯西甲球队 海南环岛赛车彩票控 100晚枫福彩3d预测分析 山西十一选五遗漏走势图 甘肃十一选五开结果 长沙少儿篮球培训机构 赣州体彩中心兑奖地址