• 人民空军多型多架战机绕飞祖国宝岛 2019-09-20
  • 女性之声——全国妇联 2019-09-20
  • “大功三连”指导员王金龙责无旁贷学习先行走在前列 2019-09-08
  • 大众因“排放门”被罚10亿欧元 外媒:处罚还没完 2019-09-08
  • 稳中有进 稳中向好——国家统计局新闻发言人毛盛勇解读经济运行态势 2019-09-08
  • 回复@“老笑头”,批判了你的帖子,就是看不懂你的帖子吗?这就是你一贯自我吹嘘的所谓“逻辑”吗?你的这种所谓“逻辑”全论坛恐怕只有一个人会认同,那就是最近出... 2019-08-31
  • 西部网(陕西新闻网)www.cnwest.com 2019-08-31
  • 【北京宝泽行车型报价】北京宝泽行4S店车型价格 2019-08-26
  • “陪堂妈妈”上课3000多节 班主任:她去中考没问题 2019-08-26
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-08-25
  • 游走休闲马德里,做一个阳光收割机 2019-08-23
  • 小萌们自认为能达到计划经济的要求么?你们那点小心思谁不知道?就是想跟着混! 2019-08-23
  • “会生气的存钱罐”获日本最佳创意玩具奖 2019-08-22
  • 最美季节走醉美线路——新疆伊犁大环线文章中国国家地理网 2019-08-22
  • 市场经济就是一种唯利是图的经济,是一种波动、走极端的经济,新时期的发展方式与结果就是如 此。那么指望市场经济来解决需要与不平衡的矛盾,对症下药了吗? 2019-08-21
  • 保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  半小时前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    保定社区妈咪宝贝,美容美体都可以让你做美丽女人北京pk10 9.99平台 www.fyrp.net11健康网·中国第一健康门户网站保定最好的网站公司专业承接各类网站制作 联系QQ:252097950保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  20 分钟前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    查看: 34|回复: 0
    打印 上一主题 下一主题

    群众出版社与《福尔摩斯探案全集》

    [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 14:05
  • 北京pk10 9.99平台 www.fyrp.net 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2019-9-10 16:49:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    禁毒吧-中国禁毒网站戒毒论坛
      

      群众出版社成立于1956年。建社60多年以来,群众出版社以翻译出版国外侦探推理小说在出版界和广大读者中享有盛誉,特别是福尔摩斯系列探案故事中译本的出版更具代表意义。一共历经了十个阶段:

      一、1957年至1958年,群众出版社约请翻译家刘树瀛(笔名倏莹)先生、严仁曾先生、丁钟华先生、袁棣华女士直接从英文翻译、出版了“福尔摩斯探案系列”中的三部长篇小说《巴斯克维尔的猎犬》(刘树瀛译)、《四签名》(严仁曾译)、《血字的研究》(丁钟华、袁棣华译)。这是新中国成立后最早出版的关于福尔摩斯探案故事的图书。

      

      二、1978年12月,群众出版社出版了《福尔摩斯探案选》,对《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》三部长篇小说进行了全面校订并内部发行。这本书虽是繁体字版,数量也不多,但还是受到了读者的热烈欢迎,十分抢手。

      

      三、1979年至1981年,群众出版社出版了《福尔摩斯探案集》,共五册,收录了《恐怖谷》、《回忆录》、《归来记》、《最后致意》、《新探案》等作品。

      

      四、1981年8月,群众出版社正式出版了《福尔摩斯探案全集》,共三册。这一版本,其以精良的译本深受广大读者好评。小说中惊险的情节、紧张的场面、科学的侦探方法以及严密的逻辑推理,引起了中国广大读者极大的阅读兴趣。自问世以来,该书多次重印,成为全国销量最大的《福尔摩斯探案全集》,成为中国读者最为熟悉和推重的最佳版本。1991年,该书荣获第一届全国优秀外国文学图书奖。2013年,在大型社交网站豆瓣网组织的改革开放以来最受全国广大读者好评的一百种图书评选活动中,群众出版社1981年版《福尔摩斯探案全集》荣登第35位,成为“那些获得读者最高评分的书们”,这充分证明了其在全国广大读者心目中的地位!

      

      五、1992年7月,群众出版社出版了《福尔摩斯探案精萃》系列,分成十本出版,包括《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》、《恐怖谷》、《红发会》、《黄面人》、《银色马》、《吸血鬼》、《魔鬼之足》、《最后一案》等。

      

      六、1995年,群众出版社出版了《福尔摩斯探案全集》精装缩印本,收录了所有福尔摩斯的精彩探案故事,内有大量精彩插图。

      

      七、2000年10月,群众出版社出版了插图版《福尔摩斯探案精选》,内容包括《红发组》、《魔鬼的脚跟》、《歪唇乞丐》、《大学生试卷案》、《圣诞大白鹅》、《银色白额马》、《巴斯克维尔猎犬》等。

      

      八、2001年9月,群众出版社出版了《福尔摩斯探案全集》四册精装版。

      

      九、2004年,群众出版社出版了《福尔摩斯探案精选》,收录于《世界侦探推理名著精选》系列。

      十、2014年,历经三年精心修订,群众出版社隆重推出了《福尔摩斯探案全集》(修订版)。这一版本译文更加准确、语句更加顺畅、文辞更加典雅和更加符合现代汉语语言文字规范,充分、完整地展现了原著的魅力和韵味。对于广大福迷和所有爱好侦探推理的读者们来说,这无疑会给他们带来一场阅读的饕餮盛宴!

      

      十一、2019年,为了满足不同读者的阅读需求,群众出版社在《福尔摩斯探案全集》(修订版)三卷本的基础上,推出了五卷本,由被誉为“当代福尔摩斯”的华裔神探李昌钰和中国人民公安大学教授,博士生导师,兼任中国预防青少年犯罪研究会副会长,中国心理学会法律心理专业委员会副主任李玫瑾联袂推荐。图书装帧精美,薄厚适中,方便阅读,并添加了音频二维码,使其既可读、又可听??俺啤笆泳鹾吞醯氖⒀纭?。

      



    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  半小时前 上传下载附件 (61.91 KB)  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可,十年以上专业团队 ...  保定市专业团队各种类型网站设计,网站建设,网络宣传,价格公道,全国市场,各个行业均可。 十年以上专业团队,擅长医疗,公司,商城等等行业! 商家均可联系,其他宣传合作非业务的勿扰, 电话:13932228338 QQ:63293588 卢经理
    返回顶部
  • 人民空军多型多架战机绕飞祖国宝岛 2019-09-20
  • 女性之声——全国妇联 2019-09-20
  • “大功三连”指导员王金龙责无旁贷学习先行走在前列 2019-09-08
  • 大众因“排放门”被罚10亿欧元 外媒:处罚还没完 2019-09-08
  • 稳中有进 稳中向好——国家统计局新闻发言人毛盛勇解读经济运行态势 2019-09-08
  • 回复@“老笑头”,批判了你的帖子,就是看不懂你的帖子吗?这就是你一贯自我吹嘘的所谓“逻辑”吗?你的这种所谓“逻辑”全论坛恐怕只有一个人会认同,那就是最近出... 2019-08-31
  • 西部网(陕西新闻网)www.cnwest.com 2019-08-31
  • 【北京宝泽行车型报价】北京宝泽行4S店车型价格 2019-08-26
  • “陪堂妈妈”上课3000多节 班主任:她去中考没问题 2019-08-26
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-08-25
  • 游走休闲马德里,做一个阳光收割机 2019-08-23
  • 小萌们自认为能达到计划经济的要求么?你们那点小心思谁不知道?就是想跟着混! 2019-08-23
  • “会生气的存钱罐”获日本最佳创意玩具奖 2019-08-22
  • 最美季节走醉美线路——新疆伊犁大环线文章中国国家地理网 2019-08-22
  • 市场经济就是一种唯利是图的经济,是一种波动、走极端的经济,新时期的发展方式与结果就是如 此。那么指望市场经济来解决需要与不平衡的矛盾,对症下药了吗? 2019-08-21
  • 梭哈牌型胜率计算 二分彩买法 广东11选5限行规则 真钱扎金花作弊器 今天特马 30选5玩法 重庆三分彩是正规的吗 半全场胜负 笨重的动物打一生肖 陕西快乐十分走势 六合彩下期买什么号 双色球软件 广东快乐10分稳赢技巧 ag彩怎么样 北京时时彩开奖结果记录表